CGN-/MGL-Convention
Events organized from collectors for collectors
CGN-Convention since 2023 located at Butzweilerhof Cologne (Motorworld Köln)
1st to 17th MGL-Convention 2014-2022 located at Mönchengladbach Airport (MGL)
Facebook (CGN)
Facebook (MGL) Instagram (MGL)
The „new“ CGN-Team
Markus Kircher – Peter Vosen – Mike Laschet
….
2. CGN-Convention Wings & More 21.10.2023
(for english text scroll down)
Hallo an alle Freunde der CGN-Convention!
Am 21.10.2023 wird die CGN-Convention zum zweiten Mal auf dem Gelände der MOTORWORLD Köln Rheinland am Butzweilerhof in Köln stattfinden.
Der Butzweilerhof liegt im Nordwesten von Köln verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A1 und A57 (Ausfahrt 28 im Kreuz Köln-Nord) und ist mit dem ÖPNV (U5) vom Hauptbahnhof Köln gut zu erreichen.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
Hier zusammengefasst alle Details für die nächste Veranstaltung:
2. CGN-Convention Wings & More
Samstag 21.10.2023 10 – 16 Uhr
Motorworld Köln Rheinland
Historische Empfangshalle und Airport Lounge
Butzweilerstraße 35-39
50829 Köln
Adresse für das Navigationsgerät:
Butzweilerhofallee
50829 Köln
Google Maps Plus-Code:
XVJW+5P Köln
Eintritt:
4 € – Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt
Parkmöglichkeiten in der Umgebung vorhanden, u.a.
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location):
1 Stunde frei, dann 1,50 € pro Stunde. Zugang Motorworld ist gratis.
Übernachtungsmöglichkeit:
V8 Hotel Köln @Motorworld (direkt in der Location)
Im V8 Hotel haben wir ein Kontingent zu Sonderkonditionen reserviert:
EZ inkl. Frühstück 146,50 €
DZ inkl. Frühstück 175,50 €
Buchung per Mail info@v8hotel.koeln mit Kennwort „2. CGN-Convention“
Gastronomie (direkt in der Location):
ÖPNV-Anbindung vom HBf Köln:
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ oder
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Fahrzeit < 30 Minuten
weitere Infos für Aussteller:
Reservierung:
Wer einen oder mehrere Tische reservieren möchte, kann uns dies gerne per Mail an info@cgn-convention.de mitteilen.
Aufgrund von Kostenerhöhungen müssen auch wir leider die Preise für die Tischmiete erhöhen.
Tischgröße und Tischmiete:
120 * 70 cm = 25 €
Aufbauzeiten:
Freitag 17:00 Uhr – 19:45 Uhr (nur für Tische in der Historischen Empfangshalle)
Samstag 7:00 Uhr – 9:30 Uhr (für alle Tische)
Da die Airport Lounge über Nacht nicht abgeschlossen werden kann (Notausgänge), ist dort der Aufbau nur am Samstag möglich. Wenn Aufbau am Freitag gewünscht wird, bitte explizit bei der Reservierung darauf hinweisen, damit wir die Verfügbarkeit von Tischen in der Historischen Empfangshalle entsprechend prüfen können. Es gilt das Prinzip: „first come – first served“
Eintritt:
je Aussteller freier Eintritt für 2 Personen pro Buchung
Parkmöglichkeit für Aussteller:
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location)
ermäßigtes Tagesticket 10 € erhältlich – bitte bei Bedarf bei der Tischreservierung mitbestellen
Internet / WLAN:
kostenfrei verfügbar
Wir freuen uns auf Euren Besuch am 21.10.2023 zwischen 10 und 16 Uhr am historischen Flughafen am Butzweilerhof in Köln-Ossendorf!
Viele Grüße und bis Oktober
CGN-Convention Team
Markus, Mike & Peter
==========================================================================
2nd CGN-Convention Wings & More, October 21st, 2023
Hello CGN-Convention friends!
We are happy to announce the commencement of the 2nd CGN-Convention, which will, again, take place at MOTORWORLD Köln Rheinland on the site of the historic airport at Butzweilerhof in Cologne!
The Butzweilerhof is located in the northwest of Cologne, conveniently close to the A1 and A57 motorways (exit 28 at the Köln-Nord junction) and is easy to reach by public transport (U5) from Cologne main station.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
Here is a summary of all the details for the next event:
2nd CGN-Convention Wings & More
Saturday, October 21st 10am – 4pm
Motorworld Köln Rheinland
Historical Airport Lobby and Airport Lounge
Butzweilerstr. 35-39
50829 Cologne
GPS Adress:
Butzweilerhofallee
50829 Cologne
Google Maps Plus-Code:
(pictures https://event.motorworld.de)
XVJW+5P Köln
Admissions Fee:
4 € – Children under 12 have free admissions
Parking available in the area, e.g.
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location):
1 hour free, then €1.50 per hour. Access to Motorworld is free.
Internet / WLAN:
available free of charge
Accomodations available at V8 Hotel Köln @Motorworld (inside location)
We do hold a limited number of rooms at a discounted price
Single occupancy, incl. breakfast EUR 146.50 / night
Double occupancy, incl. breakfast EUR 175.50/ night
You can book your room via email under info@v8hotel.koeln.
Please use the discount code ‘2. CGN-Convention’
Restaurants (inside Location):
Public transport from Cologne Main Station:
U5 to station „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ or
U5 to station „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Trip duration < 30 minutes
Additional exhibitor information:
Reservations:
If you would like to reserve one or more tables, please send us an email to info@cgn-convention.de.
Regretfully, due to the ongoing increase in costs, we also had to adjust our pricing, accordingly.
Table size and table rental fees:
120 * 70 cm = 25 €
Set up times:
Friday, 17:00hr – 19:45hr (only available for tables located in the historic arrivals hall)
Saturday, 07:00hr- 09:30hr (available for all)
As the airport lounge remains unlocked overnight (due to emergency exit regulations), we can offer a set up for that location on Saturday, only.
If you prefer to set up on Friday, please specify that request at the time of reservation so we can check for availability of tables in the historic arrivals hall, accordingly. This will be handled on a first come – first served basis only!
Entry fee:
per exhibitor free entry for 2 people
Parking for exhibitors:
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location)
Reduced day ticket available for €10 – please order your parking tickets at the time of your table reservations
We look forward to your visit on October 21st, 2023 between 10 a.m. and 4 p.m. at the historic airport at Butzweilerhof in Cologne-Ossendorf!
Best regards and see you in October
Your CGN-Convention Team
Markus, Mike & Peter
============================================================================
Nach dem großen Erfolg der 1. CGN-Convention im März 2023 freuen wir uns auf die nächste Veranstaltung im Oktober 2023.
Das Video zeigt ein paar Impressionen von der 1. CGN-Convention in der Motorworld Köln, die auch Veranstaltungsort für unsere nächste Veranstaltung ist.
Aber nicht nur die Veranstaltung an sich ist eine Reise wert, die gesamte Motorworld mit Car Storage / Showrooms, Michael Schumacher Ausstellung, Gastronomie, Shops und V8 Hotel ist lohnenswert!
After the great success of the 1st CGN Convention in March 2023, we are looking forward to the next event in October 2023.
The video shows a few impressions of the 1st CGN Convention at Motorworld Cologne, which is also the venue for our next event.
But not only the event itself is worth a trip, the entire Motorworld with car storage / showrooms, Michael Schumacher exhibition, gastronomy, stores and V8 Hotel is worthwhile!
(video https://event.motorworld.de)
The „former“ CGN-Team
Markus Kircher – Peter Vosen – Mike Laschet – Sebastian Steinbach
18. MGL-/1. CGN-Convention Wings & More 04.03.2023
(for english text scroll down)
Hallo an alle Freunde der MGL-Convention!
Am 4. März 2023 sollte eigentlich die 18. MGL-Convention am Flughafen in Mönchengladbach stattfinden.
Leider haben die Umbauarbeiten am bisherigen Veranstaltungsort (Bistro) bereits begonnen, die Umbauarbeiten am neuen geplanten Veranstaltungsort (Terminal) werden bis März aber nicht abgeschlossen sein.
Daher werden wir die Convention nicht wie geplant am Flughafen MGL durchführen können!
Wir haben für die zukünftigen Veranstaltungen nach einer neuen geeigneten Location gesucht und mit der MOTORWORLD Köln Rheinland auf dem Gelände des historischen Flughafens am Butzweilerhof in Köln auch gefunden!
D.h. aus der 18. MGL-Convention wird die 1. CGN-Convention.
Der Butzweilerhof liegt im Nordwesten von Köln verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A1 und A57 (Ausfahrt 28 im Kreuz Köln-Nord) und ist mit dem ÖPNV (U5) vom Hauptbahnhof Köln gut zu erreichen.
Im Butzweilerhof, wo schon 1910 erste waghalsige Flugversuche stattfanden und der in den 1930ern als „Luftkreuz des Westens“ galt, ist seit Juni 2018 die neue MOTORWORLD Köln Rheinland am Start.
Ganzjährig geöffnet und kostenfrei zugängig, ist der „Butz“ auf einer Fläche von rund 50.000 qm ein lebendiger Treffpunkt für Automobilliebhaber.
Vom Oldtimer über Youngtimer, Raritäten, moderne Luxusautomobile bis hin zum Bike. In der MOTORWORLD Köln Rheinland finden Sie ausgefallene Fahrzeuge jeglicher Art. Passend dazu finden Sie die exklusiven Glasboxen zum Unterstellen und Präsentieren ihrer automobilen Schätze, spezialisierte Werkstätten, hochwertige Accessoires-Shops, sowie abwechslungsreiche Gastronomiebetriebe.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
Wir glauben, dass wir mit dem Butzweilerhof eine zukunftsfähige Lösung gefunden haben.
Mit dem historischen Flughafengebäude und der davor geparkten Fokker F-27 ist weiterhin für ein wenig „Luftfahrt-Flair“ gesorgt!
Außerdem hoffen wir auf eine weiterhin entspannte Corona-Lage und gutes Wetter, damit die Veranstaltung wieder in entspannter Atmosphäre stattfinden kann.
Leider führt der – auch für uns überraschende – Wechsel des Veranstaltungsortes zu erhöhten Kosten, daher müssen wir die Tischmiete erhöhen (s.u.).
Dies ist die erste Erhöhung seit der 1. MGL-Convention in 2014! Außerdem werden wir zukünftig eine kleine Eintrittsgebühr verlangen (s.u.).
Auch dies dient dazu, die Kosten zu decken.
Wir hoffen auf Euer Verständnis für diese Maßnahmen!
Hier zusammengefasst alle Details für die nächste Veranstaltung:
1. CGN-Convention Wings & More
Samstag 04.03.2023 10 – 16 Uhr
Motorworld Köln Rheinland
Historische Empfangshalle
Butzweilerstraße 35-39
50829 Köln
Adresse für das Navigationsgerät:
Butzweilerhofallee
50829 Köln
Google Maps Plus-Code:
XVJW+5P Köln
Eintritt:
2 € – Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt
Internet / WLAN:
kostenlos verfügbar
Parkmöglichkeiten:
in der Umgebung vorhanden, u.a.
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location):
1 Stunde frei, dann 1,50 € pro Stunde. Zugang Motorworld ist gratis.
Übernachtungsmöglichkeit:
V8 Hotel Köln @Motorworld (direkt in der Location)
Gastronomie (direkt in der Location):
ÖPNV-Anbindung vom Hbf Köln:
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ oder
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Fahrzeit < 30 Minuten
weitere Infos für Aussteller:
Reservierung:
Wer einen oder mehrere Tische reservieren möchte, kann uns dies gerne per Mail an info@cgn-convention.de mitteilen.
Tischgröße und Tischmiete:
240 * 70 cm = 35 € (Tisch N)
120 * 70 cm = 20 € (Tisch S)
Hinweis: die bisherige Tischgröße in MGL 180 * 80 cm
Bereits für die 18. MGL-Convention reservierte Tische bitten wir erneut zu bestätigen, da sowohl Tischgröße als auch Tischpreise nicht mehr passen!
Aufbauzeiten:
Freitag 17:00 Uhr – 19:45 Uhr
Samstag 8:00 Uhr – 9:30 Uhr
Eintritt:
je Aussteller freier Eintritt für 2 Personen (Tisch N) bzw. 1 Person (Tisch S)
Parkmöglichkeit für Aussteller:
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location)
ermäßigtes Tagesticket 10 € erhältlich – bitte bei Bedarf bei der Tischreservierung mitbestellen
Wir freuen uns auf Euren Besuch am 04.03.2023 zwischen 10 und 16 Uhr am historischen Flughafen am Butzweilerhof in Köln-Ossendorf!
Viele Grüße und bis März
MGL/CGN-Convention Team
Markus, Sebastian, Peter & Ralf
=================================================================================
18. MGL-/1. CGN-Convention Wings & More March 4th, 2023
Hello MGL-Convention friends!
The 18th MGL Convention was supposed to take place at Mönchengladbach Airport on March 4th, 2023.
Unfortunately, the conversion work at the previous venue (bistro) has already begun, but the construction work at the new planned venue (terminal) will not be completed by March.
Therefore we will not be able to hold the convention at MGL Airport as planned!
We were looking for a new, suitable location for future events and we found it with MOTORWORLD Köln Rheinland on the site of the historic airport at Butzweilerhof in Cologne!
This means, the 18th MGL Convention will now become the 1st CGN-Convention.
The Butzweilerhof is located in the northwest of Cologne, conveniently close to the A1 and A57 motorways (exit 28 at the Köln-Nord junction) and is easy to reach by public transport (U5) from Cologne main station.
In the Butzweilerhof, where the first daredevil flight attempts took place as early as 1910 and which was considered the “Air Crossroads of the West” in the 1930s, the new MOTORWORLD Köln Rheinland had been launched in June 2018.
Open all year round and accessible free of charge, the „Butz“ is a lively meeting place for car lovers on an area of around 50,000 square meters.
From oldtimers to youngtimers, rarities, modern luxury automobiles to bikes. At MOTORWORLD Köln Rheinland you will find unusual vehicles of all kinds. exclusive glass boxes for storing and presenting your automotive treasures, specialized workshops, high-quality accessories shops and a wide range of restaurants make this a world class venue for our convention.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
We believe that we have found a sustainable solution with the Butzweilerhof.
With the historic airport building and the Fokker F-27 parked in front of it, a little „aviation flair“ is still provided!
We expect the Corona situation to be relaxed and that the weather will be good. So we are certain that the event can take place in a relaxed atmosphere again.
Unfortunately, the change of venue – which was also surprising for us – leads to a significant cost increase, eventually creating the need of a table rental increase (see below).
This is the first increase since the 1st MGL Convention in 2014! In addition, we will charge a small entrance fee in the future (see below). This also serves to cover cost.
We hope for your understanding of these measures!
Here is a summary of all the details for the next event:
1. CGN-Convention Wings & More
Saturday, March 4th 10am – 4pm
Motorworld Köln Rheinland
Historical Airport Lobby and Airport Lounge
Butzweilerstr. 35-39
50829 Cologne
GPS Adress:
Butzweilerhofallee
50829 Cologne
Google Maps Plus-Code:
XVJW+5P Köln
Admissions Fee:
2 € – Children under 12 have free admissions
Internet / WiFi:
available free of charge
Parking:
available in the area, e.g.
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location):
1 hour free, then €1.50 per hour. Access to Motorworld is free.
Accomodations available at
V8 Hotel Köln @Motorworld (inside location)
Restaurants (inside Location):
Public transport from Cologne Main Station:
U5 to station „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ or
U5 to station „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Trip duration < 30 minutes
Additional exhibitor information:
Reservations:
If you would like to reserve one or more tables, please send us an email to info@cgn-convention.de.
Table size and table rental fees:
240 * 70 cm = 35 € (table N)
120 * 70 cm = 20 € (table S)
Note: the previous table size in MGL 180*80cm
We kindly ask you to reconfirm tables that had already been reserved for the 18th MGL Convention, as both the table size and the table prices changed!
Composition times:
Friday 5:00 p.m. – 7:45 p.m
Saturday 8:00 a.m. – 9:30 a.m
Entry:
per exhibitor free entry for 2 people (table N) or 1 person (table S)
Parking for exhibitors:
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location)
Reduced day ticket available for €10 – please order this when reserving a table
We look forward to your visit on March 4th, 2023 between 10 a.m. and 4 p.m. at the historic airport at Butzweilerhof in Cologne-Ossendorf!
Best regards and see you in March
MGL/CGN Convention Team
Markus, Sebastian, Peter & Ralf
::::
17. MGL-Convention Wings & More
…
The 16th MGL Convention took place on 12th of March 2022. On more than 60 tables, visitors were presented models of all scales, but also many other aviation-related articles – as usual, of course, in the best weather and in a relaxed atmosphere.
In October 2022 the 17th MGL Convention will take place. We are looking forward to your visit on 29.10.2022 between 10 am and 4 pm at Mönchengladbach Airport!
We had announced that the event would take place in a new location (Hugo Junkers Hangar). However, as the airport is able to make the Bistro available to us once again, we have decided to hold the 17th MGL Convention in the old familiar surroundings after all. Due to the planned reconstruction work at the airport, there will nevertheless be a new location from 2023!
We hope that the Ju 52 will be on the apron or in the hangar on the day of the convention and can be viewed as planned for a small fee.
This part will be taken over by the Verein der Freunde historischer Luftfahrzeuge e.V. and depends on the weather!
We also hope that the Corona situation will remain relaxed and that the weather will be good so that the event can once again take place in a relaxed atmosphere.
Admission will remain free. The table fee will not be increased!
Anyone who would still like to reserve one or more tables is welcome to let us know by sending an email to info@mgl-convention.de.
Best regards and see you in October
MGL-Convention Team
Markus, Sebastian, Peter & Ralf
16. MGL-Convention Wings & More
…
Hallo zusammen!
Wir – das Team der MGL-Convention – möchten Dir mitteilen, dass die 16. MGL-Convention wie geplant am 12.03.2022 stattfinden wird.
Die Convention wird gemäß der an diesem Tag in NRW gültigen Corona Schutzmaßnahmenverordnung stattfinden. Die endgültigen Maßnahmen werden wir kurz vor der Convention mitteilen.
Teile uns bitte bis Samstag 19.02.2022 mit, wie viele Tische Du benötigst. Tischreservierung bitte direkt an info@mgl-convention.de senden.
Aufbauzeiten für Freitag 11. und Samstag 12.3.2022 werden wir zusammen mit den gültigen Corona Schutzmaßnahmen mitteilen.
In diesem Sinne alles Gute und man sieht sich hoffentlich am 12.03.2022 auf der MGL-Convention!
Viele Grüße
Markus Kircher, Sebastian Steinbach, Peter Vosen und Ralf Wittekopf
=====================================================================================
Hi, everyone!
We, the MGL Convention team, would like to inform you that the 16th MGL Convention will take place as planned on March 12th, 2022.
The convention will take place in accordance with the Corona Protection Measures Ordinance valid in North Rhine-Westphalia on that day. We will announce the final rules shortly before the convention.
Please let us know by Saturday February 19th, 2022 how many tables you need. Please send table reservations directly to info@mgl-convention.de .
We will announce construction times for Friday, March 11th and Saturday, March 12th, 2022 together with the applicable corona protection measures.
All the best and we hope to see you at the MGL Convention on March 12th, 2022!
Greetings
Markus Kircher, Sebastian Steinbach, Peter Vosen und Ralf Wittekopf
15. MGL-Convention Wings & More
Wir wagen den Neuanfang in MGL am 23.10.2021! Am gewohnten Ort, aber mit neuem Partner! Sebastian Steinbach von Flugwerk24 ist ab sofort mit im MGL-Team!
Leider bleibt das Bistro Winkens für immer geschlossen, aber wir hoffen trotzdem weiterhin auf eine familiäre, entspannte und auch leckere Atmosphäre im Terminal des MGL Flughafens.
Und trotz Corona hoffen wir natürlich auf jede Menge Aussteller und Besucher 🙂 Anmeldungen/Anfragen von Ausstellern sind über die im Flyer genannten – zum Teil neuen -Kontaktkanäle ab sofort möglich. Die gewohnte „Rundmail“ an die bisherigen MGL-Aussteller folgt in den nächsten Tagen!
„Von Sammlern für Sammler“ – unter dem weiterhin gültigen Motto hoffen wir auf einen gelungenen Neustart!
Markus Kircher, Sebastian Steinbach, Peter Vosen und Ralf Wittekopf
===============================================================================
We dare a new beginning in MGL on 23rd of October 2021! At the usual location, but with a new partner! Sebastian Steinbach from Flugwerk24 is now part of the MGL team!
Unfortunately, Bistro Winkens will be closed for good, but we still hope for a familiar, relaxed and also delicious atmosphere in the terminal of MGL Airport.
And despite the Corona, we hope for lots of exhibitors and visitors 🙂 Registrations/inquiries from exhibitors are now possible via the – partly new – contact channels mentioned in the flyer. The usual „circular mail“ to existing MGL exhibitors will follow in the next few days!
„For collectors by collectors“ – under the still valid motto we hope for a successful new start!
Markus Kircher, Sebastian Steinbach, Peter Vosen and Ralf Wittekopf
:::
14. MGL-Convention Wings & More
…
13. MGL-Convention Wings & More
Leider hat das MGL Airport Bistro Winkens seine Pforten für immer geschlossen. Die Flughafengesellschaft MGL plant allerdings an gleicher Stelle ab Sommer 2021 eine neue Gastronomie. Wir hoffen, dass dadurch auch zukünftig die MGL-Convention an gewohnter Stelle und in bewährter familiärer Umgebung stattfinden kann. Sobald es konkrete Neuigkeiten gibt, werden wir hier darüber berichten.
Unfortunately, the MGL Airport Bistro Winkens has closed its doors forever. However, the airport company MGL is planning a new gastronomy at the same location from summer 2021. We hope that this will allow the MGL Convention to continue to take place at the usual location and in familiar surroundings. As soon as there is concrete news, we will report about it here.
