(for english text scroll down)
Hallo an alle Freunde der CGN-Convention!
Am 21.10.2023 wird die CGN-Convention zum zweiten Mal auf dem Gelände der MOTORWORLD Köln Rheinland am Butzweilerhof in Köln stattfinden.
Der Butzweilerhof liegt im Nordwesten von Köln verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A1 und A57 (Ausfahrt 28 im Kreuz Köln-Nord) und ist mit dem ÖPNV (U5) vom Hauptbahnhof Köln gut zu erreichen.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
Hier zusammengefasst alle Details für die nächste Veranstaltung:
2. CGN-Convention Wings & More
Samstag 21.10.2023 10 – 16 Uhr
Motorworld Köln Rheinland
Historische Empfangshalle und Airport Lounge
Butzweilerstraße 35-39
50829 Köln
Adresse für das Navigationsgerät:
Butzweilerhofallee
50829 Köln
Google Maps Plus-Code:
XVJW+5P Köln
Eintritt:
4 € – Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt
Parkmöglichkeiten in der Umgebung vorhanden, u.a.
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location):
1 Stunde frei, dann 1,50 € pro Stunde. Zugang Motorworld ist gratis.
Übernachtungsmöglichkeit:
V8 Hotel Köln @Motorworld (direkt in der Location)
Im V8 Hotel haben wir ein Kontingent zu Sonderkonditionen reserviert:
EZ inkl. Frühstück 146,50 €
DZ inkl. Frühstück 175,50 €
Buchung per Mail info@v8hotel.koeln mit Kennwort „2. CGN-Convention“
Gastronomie (direkt in der Location):
ÖPNV-Anbindung vom HBf Köln:
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ oder
U5 bis Haltestelle „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Fahrzeit < 30 Minuten
weitere Infos für Aussteller:
Reservierung:
Wer einen oder mehrere Tische reservieren möchte, kann uns dies gerne per Mail an info@cgn-convention.de mitteilen.
Aufgrund von Kostenerhöhungen müssen auch wir leider die Preise für die Tischmiete erhöhen.
Tischgröße und Tischmiete:
120 * 70 cm = 25 €
Aufbauzeiten:
Freitag 17:00 Uhr – 19:45 Uhr (nur für Tische in der Historischen Empfangshalle)
Samstag 7:00 Uhr – 9:30 Uhr (für alle Tische)
Da die Airport Lounge über Nacht nicht abgeschlossen werden kann (Notausgänge), ist dort der Aufbau nur am Samstag möglich. Wenn Aufbau am Freitag gewünscht wird, bitte explizit bei der Reservierung darauf hinweisen, damit wir die Verfügbarkeit von Tischen in der Historischen Empfangshalle entsprechend prüfen können. Es gilt das Prinzip: „first come – first served“
Eintritt:
je Aussteller freier Eintritt für 2 Personen pro Buchung
Parkmöglichkeit für Aussteller:
Motorworld Parkplatz P1 (direkt vor der Location)
ermäßigtes Tagesticket 10 € erhältlich – bitte bei Bedarf bei der Tischreservierung mitbestellen
Internet / WLAN:
kostenfrei verfügbar
Wir freuen uns auf Euren Besuch am 21.10.2023 zwischen 10 und 16 Uhr am historischen Flughafen am Butzweilerhof in Köln-Ossendorf!
Viele Grüße und bis Oktober
CGN-Convention Team
Markus, Mike & Peter
=========================================================
2nd CGN-Convention Wings & More, October 21st, 2023
Hello CGN-Convention friends!
We are happy to announce the commencement of the 2nd CGN-Convention, which will, again, take place at MOTORWORLD Köln Rheinland on the site of the historic airport at Butzweilerhof in Cologne!
The Butzweilerhof is located in the northwest of Cologne, conveniently close to the A1 and A57 motorways (exit 28 at the Köln-Nord junction) and is easy to reach by public transport (U5) from Cologne main station.
…
(pictures https://event.motorworld.de)
Here is a summary of all the details for the next event:
2nd CGN-Convention Wings & More
Saturday, October 21st 10am – 4pm
Motorworld Köln Rheinland
Historical Airport Lobby and Airport Lounge
Butzweilerstr. 35-39
50829 Cologne
GPS Adress:
Butzweilerhofallee
50829 Cologne
Google Maps Plus-Code:
(pictures https://event.motorworld.de)
XVJW+5P Köln
Admissions Fee:
4 € – Children under 12 have free admissions
Parking available in the area, e.g.
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location):
1 hour free, then €1.50 per hour. Access to Motorworld is free.
Internet / WLAN:
available free of charge
Accomodations available at V8 Hotel Köln @Motorworld (inside location)
We do hold a limited number of rooms at a discounted price
Single occupancy, incl. breakfast EUR 146.50 / night
Double occupancy, incl. breakfast EUR 175.50/ night
You can book your room via email under info@v8hotel.koeln.
Please use the discount code ‘2. CGN-Convention’
Restaurants (inside Location):
Public transport from Cologne Main Station:
U5 to station „Köln Ossendorf Alter Flughafen Butzweilerhof“ or
U5 to station „Köln Ossendorf Ikea am Butzweilerhof“
Trip duration < 30 minutes
Additional exhibitor information:
Reservations:
If you would like to reserve one or more tables, please send us an email to info@cgn-convention.de.
Regretfully, due to the ongoing increase in costs, we also had to adjust our pricing, accordingly.
Table size and table rental fees:
120 * 70 cm = 25 €
Set up times:
Friday, 17:00hr – 19:45hr (only available for tables located in the historic arrivals hall)
Saturday, 07:00hr- 09:30hr (available for all)
As the airport lounge remains unlocked overnight (due to emergency exit regulations), we can offer a set up for that location on Saturday, only.
If you prefer to set up on Friday, please specify that request at the time of reservation so we can check for availability of tables in the historic arrivals hall, accordingly. This will be handled on a first come – first served basis only!
Entry fee:
per exhibitor free entry for 2 people
Parking for exhibitors:
Motorworld parking lot P1 (directly in front of the location)
Reduced day ticket available for €10 – please order your parking tickets at the time of your table reservations
We look forward to your visit on October 21st, 2023 between 10 a.m. and 4 p.m. at the historic airport at Butzweilerhof in Cologne-Ossendorf!
Best regards and see you in October
Your CGN-Convention Team
Markus, Mike & Peter